Цитата мудреца

Голосование

Система Orphus. Если вы заметили ошибку на сайте, нажмите сюда.
Загружается, подождите...
Начало сайта Информация Лента новостей
Версия для слабовидящих
Версия для печати

Фотографии Гамбурга 40-х годов

  Сообщений: 2 • Страница 1 из 1

Фотографии Гамбурга 40-х годов

Копаясь в старых вещах, нашёл маленький бумажный пакет с фотографиями. Фотографии небольшие: 6 х 9. Это Гамбург 40-х годов XX века — фашистская германия.
Там есть надписи. Было бы интересно, если бы кто-нибудь, кто знает немецкий, перевёл бы здесь эти надписи.
Ответить


Мне пришло письмо по электронной почте, в котором некий Андрей перевёл надписи на обложке этих фотографий (спасибо ему за это).
Андрей писал(а):HAMBURG (Гамбург)
Andenken an die Stadt- und Hafen-Rundfahrt in 24 Hochglanz Original-Photos. (В память об обзорной экскурсии по городу и порту Гамбурга в 24-х высокоглянцевых оригинальных фотографиях)

Für jedes Original-Photo" liegt ein Textschild bei.
Verlag: Hans Andres Hamburg 1. Originalphoto: Hans Hartz. (К каждой оригинальной фотографии прикладывается текстовый шильдик - надпись или номерок: не знаю, как они выполнены. Издательство: Ганс Андрес, Гамбург 1. Оригинальное фото от Ганса Хартца).
Ответить



  Сообщений: 2 • Страница 1 из 1

Вернуться в Лента новостей



Кто сейчас на сайте

Зарегистрированные пользователи: Google [Bot]